Just arrivedAcabei de chegar
Your first month in FraminghamSeu primeiro mês em Framingham
A short, practical list from people who have done it, some of them more than once. Start anywhere.Uma lista curta e prática de quem já passou por isso, alguns mais de uma vez. Comece por onde quiser.
Prefer to talk? Call Pastora Renata at (555) 014-6620. She answers in Portuguese.Prefere conversar? Ligue para a Pastora Renata no (555) 014-6620. Ela atende em português.
Four stepsQuatro passos
What we'd do in your first four weeksO que a gente faria nas suas primeiras quatro semanas
None of these needs an appointment. All of them are free.Nenhum precisa de horário marcado. Todos são de graça.
Step 1 of 4
Get warmSe aqueça
Come to the coat closet on a Thursday evening. Take a coat, boots and gloves for everyone in the family.Venha ao bazar de casacos numa quinta à noite. Leve casaco, bota e luva para toda a família.
What's in the closetO que tem no bazar
Step 2 of 4
Sit at a kitchen tableSente numa mesa de cozinha
Join a home group near where you're staying. It's where people swap job leads, rides and which pharmacy speaks Portuguese.Entre numa célula perto de onde você está. É ali que se troca dica de trabalho, carona e qual farmácia fala português.
Home groupsCélulas
Step 3 of 4
Start EnglishComece o inglês
Classes start every six weeks. Priscila will test your level in five minutes and put you in the right room.As turmas começam a cada seis semanas. A Priscila testa seu nível em cinco minutos e te coloca na sala certa.
English classesAulas de inglês
Step 4 of 4
Get the paperwork doneResolva a papelada
Sunday after lunch, volunteers help with school enrollment, MassHealth forms and the driver's permit study guide, in Portuguese.Domingo depois do almoço, voluntários ajudam com matrícula escolar, formulários do MassHealth e a apostila da prova de habilitação, em português.
Coat closetBazar de casacos
What the coat closet needs this monthDo que o bazar precisa este mês
Most families arrive with summer clothes. Tick what you can bring and copy your list.A maioria das famílias chega com roupa de verão. Marque o que você pode trazer e copie sua lista.
Updated Monday, Oct 5Atualizado segunda, 5 de out
KidsCrianças2
AdultsAdultos2
BabiesBebês1
Not on the list, but call us. We might still need it.Não está na lista, mas ligue. Pode ser que a gente precise.
0 items on your listitens na sua lista
Someone who's been thereQuem já passou por isso
We landed in January with sandals and one jacket between three kids. Dona Cida dressed all of us in twenty minutes and then sat my son down for a plate of food.Chegamos em janeiro de chinelo e com uma jaqueta para três filhos. A Dona Cida vestiu todo mundo em vinte minutos e ainda sentou meu filho para comer.
Talk to someoneFale com alguém
Tell us what you needConte o que você precisa
Write in Portuguese or English. Pastora Renata or one of the deacons will reply within a day.Escreva em português ou inglês. A Pastora Renata ou um dos diáconos responde em até um dia.
- Address118 Waverly St, Framingham, MA 01702
- Phone(555) 014-6610
- Emailcontato@example.org
- OfficeTue–Fri 10–4
Thank you, .
A real person will reply within a day.