Second Helping · Regional Food Bank Website Template · sample contentOpen editorGet this website
Skip to content
Second Helping
Find food near youEncuentra comida cerca
HomeInicioFind foodEncontrar comidaVolunteerVoluntariadoFood drivesColectasPartner agenciesAgencias asociadasGiveDonar
Second Helping
HomeInicioFind foodEncontrar comidaVolunteerVoluntariadoFood drivesColectasPartner agenciesAgencias asociadasGiveDonar

3402 E Trent Ave, Spokane, WA 99202

(555) 014-6630

help@example.org

Find food near youEncuentra comida cerca

Find foodEncontrar comida

Free groceries, no paperworkComida gratis, sin papeleo


You don't need ID, proof of address or a reason. Come to whichever site is closest, as often as it's open.No necesitas identificación, comprobante de domicilio ni dar razones. Ve al lugar más cercano, cada vez que abra.

Need food tonight and nothing is open? Call (555) 014-6630. After hours, the message tells you where to go.¿Necesitas comida esta noche y no hay nada abierto? Llama al (555) 014-6630. Fuera de horario, el mensaje te dice a dónde ir.

Client Choice MarketMercado de Libre Elección

Shop the warehouse marketCompra en el mercado del almacén

Choose your own groceries from the shelves, like a small store. Everything is free. Arrive up to 30 minutes before closing.Elige tus propios alimentos de los estantes, como en una tienda pequeña. Todo es gratis. Llega hasta 30 minutos antes del cierre.

Open nowAbierto ahoraClosed nowCerrado ahora

Closes atCierra a las OpensAbre

todayhoytomorrowmañana

Bus: STA routes 39 and 25 stop at Trent and Freya, a two-minute walk.Autobús: las rutas 39 y 25 de STA paran en Trent y Freya, a dos minutos a pie.

Shop the warehouse market
MondayLunesTodayHoyClosedCerrado
TuesdayMartesTodayHoy10:00 AM – 2:00 PM
WednesdayMiércolesTodayHoyClosedCerrado
ThursdayJuevesTodayHoy2:00 PM – 7:00 PMEvening hours · SNAP help in SpanishHorario de tarde · ayuda con SNAP en español
FridayViernesTodayHoyClosedCerrado
SaturdaySábadoTodayHoy9:00 AM – 12:00 PM
SundayDomingoTodayHoyClosedCerrado

Holiday hoursHorario festivo

  • Thu, Nov 26Jue, 26 novThanksgivingDía de Acción de Gracias Closed. Open Wednesday the 25th, 10–6.Cerrado. Abrimos el miércoles 25, 10–6.

Pantries and mobile marketsDespensas y mercados móviles

Closer to homeMás cerca de casa

A few of our 240 partner sites. Call the help line for the full list by ZIP code.Algunos de nuestros 240 lugares asociados. Llama a la línea de ayuda para la lista completa por código postal.

E Trent AveN Market StDivision StABCDEN↑400 ft
  1. A

    Pantry · SpokaneDespensa · Spokane

    Hillyard Neighbors Pantry

    5122 N Market St, Spokane, WA 99207

    • Tue & ThuMar y jue1 – 4 PM

    Spanish and Russian spoken. Step-free.Se habla español y ruso. Sin escalones.

    DirectionsCómo llegarCallLlamar
    Hillyard Neighbors Pantry
  2. B

    Pantry and hot lunch · SpokaneDespensa y almuerzo caliente · Spokane

    West Central Commons

    1720 W Maxwell Ave, Spokane, WA 99201

    • Mon–FriLun–vie11:30 AM – 1 PM

    Hot lunch every weekday, groceries on Wednesdays.Almuerzo caliente entre semana, despensa los miércoles.

    DirectionsCómo llegar
    West Central Commons
  3. C

    Mobile marketMercado móvil

    Airway Heights

    Sunset Elementary lot, Airway Heights, WA 99001

    • 2nd Saturday2.º sábado9 – 11 AM

    Bilingual volunteers. Bring bags.Voluntarios bilingües. Trae bolsas.

    DirectionsCómo llegar
    Airway Heights
  4. D

    Mobile market · Stevens CountyMercado móvil · condado de Stevens

    Chewelah

    Jenkins High School lot, Chewelah, WA 99109

    • 2nd Saturday2.º sábado9 – 11 AM

    Drive-through. Stay in your car.Desde el auto. Quédate en tu vehículo.

    DirectionsCómo llegar
    Chewelah
  5. E

    Mobile market · Whitman CountyMercado móvil · condado de Whitman

    Colfax

    Whitman County Fairgrounds, Colfax, WA 99111

    • 3rd Friday3.er viernes3 – 5 PM

    New this fall. Lentils and flour from local farms.Nuevo este otoño. Lentejas y harina de granjas locales.

    DirectionsCómo llegar
    Colfax

QuestionsPreguntas

Before you comeAntes de venir

Do I have to prove my income?¿Tengo que comprobar mis ingresos?

No. At the warehouse market and most pantries you just give a first name and household size. A few federal programs ask you to sign a form saying your income is under a limit; nobody checks pay stubs.No. En el mercado del almacén y en la mayoría de las despensas solo das un nombre y cuántos viven en tu casa. Algunos programas federales piden firmar un formulario sobre tus ingresos; nadie revisa talones de pago.

Will this affect my immigration case?¿Esto afecta mi caso migratorio?

Food from food banks and pantries is not counted under the public charge rule. We never ask about immigration status and don't keep that information.La comida de bancos de alimentos y despensas no cuenta para la regla de carga pública. Nunca preguntamos por estatus migratorio ni guardamos esa información.

Can someone pick up food for me?¿Alguien puede recoger comida por mí?

Yes. Send them with your first name and household size.Sí. Mándalo con tu nombre y el número de personas en tu hogar.

I can't get to any site.No puedo llegar a ningún lugar.

Call the help line. For seniors and people with disabilities, several partners deliver.Llama a la línea de ayuda. Para mayores y personas con discapacidad, varios socios entregan a domicilio.

Second Helping

A regional food bank serving Spokane, Stevens, Pend Oreille, Lincoln and Whitman counties since 1986.Banco de alimentos regional para los condados de Spokane, Stevens, Pend Oreille, Lincoln y Whitman desde 1986.

Pages

  • HomeInicio
  • Find foodEncontrar comida
  • VolunteerVoluntariado
  • Food drivesColectas
  • Partner agenciesAgencias asociadas
  • GiveDonar

The warehouseEl almacén

  • 3402 E Trent Ave, Spokane, WA 99202
  • (555) 014-6630
  • help@example.org
  • Market: Tue 10–2, Thu 2–7, Sat 9–12Mercado: mar 10–2, jue 2–7, sáb 9–12
  • Help line in English and SpanishLínea de ayuda en inglés y español
© 2026 Second Helping Food BankWebsite by Greater Purpose Web

Design notes

Why Second Helping looks the way it does

A regional food bank whose public site has two very different audiences: people who need groceries this week, and the volunteers, farmers, agencies and donors who make that possible. The first screen is a search for help, in English or Spanish, and everything else comes after it.

Built for
Families and seniors looking for food in Spokane and four rural counties, Spanish-speaking households, warehouse volunteers, partner pantries, farmers and donors.
Navigation
Tabbed app bar. Pages behave like tabs in an app: a sticky segmented bar under a compact header.
Pages
Home, Find food, Volunteer, Food drives, Partner agencies, Give
Hero
A 'What do you need today?' search that filters real services as you type, for organisations whose visitors arrive with an urgent need

Typography

Rubik's softly rounded corners let headlines be big and bold without feeling like a government notice, and its accented capitals hold up in Spanish. Red Hat Text was drawn for reading at small sizes; at 18px it keeps addresses, hours and eligibility notes easy to scan on an old phone.

Color

The palette comes from the Palouse harvest that fills the warehouse every fall: a deep beet red for the brand and a wheat gold accent. Neutrals carry a faint rose tint so the page feels warm rather than clinical. In the dark theme the beet becomes a lighter radish pink so links and buttons still clear contrast.

Layout and navigation

Pages behave like tabs in an app, with a sticky bar under a compact header, because most visitors arrive on a phone and move between Find food and the hours. The language switch sits beside the action button on every page and swaps every line, not just the headings.

The hero

The opener asks 'What do you need today?' and filters real services as you type: groceries this week, a box for seniors, weekend food for kids, a mobile market in a rural town. Typing 'leche' or 'diapers' works. Someone in a hurry should not have to understand how a food bank works to get dinner.

Calls to action

The fixed action is Find food near you, because that is the most urgent reason anyone visits. Supporters get specific asks further down: Pick a warehouse shift, Start a food drive, Give a meal. The giving page converts dollars to meals at the food bank's real buying rate.

Photography

Warehouse and distribution photographs: produce boxes, volunteers sorting, a van loading for a mobile market. Portraits match who actually lives in the region, including a Palouse farmer who donates lentils. No photos of people being handed food, out of respect for those who receive it.

Accessibility

Every line exists in English and Spanish, and the switch remembers the visitor's choice. Contrast passes in both themes, tap targets are large, the open-now status is worked out live from the hours, and each site says whether it is step-free, whether ID is needed (it never is) and which languages volunteers speak.

Type system

  • DisplayRubikRubik's slightly rounded corners make big, bold headlines feel friendly instead of institutional, and its accented capitals hold up well in Spanish.
  • TextRed Hat TextA warm, open sans built for reading at small sizes, with complete Spanish accents and clear numerals for addresses and hours.

Colour and contrast

Every text pairing is checked against WCAG 2.2 in both themes.

Light theme

PairingSampleRatioWCAG
Body text on pageAa15.21:1AAA
Body text on cardsAa16.91:1AAA
Secondary textAa5.93:1AA
LinksAa7.45:1AAA
Button textAa8.29:1AAA
Accent label textAa7.73:1AAA
Text on dark bandsAa15.21:1AAA
Muted text on dark bandsAa8.0:1AAA
Text on brand bandsAa8.29:1AAA
Muted text on brand bandsAa5.34:1AA

Dark theme

PairingSampleRatioWCAG
Body text on pageAa15.7:1AAA
Body text on cardsAa14.18:1AAA
Secondary textAa6.97:1AA
LinksAa8.06:1AAA
Button textAa8.35:1AAA
Accent label textAa11.17:1AAA
Text on dark bandsAa16.71:1AAA
Muted text on dark bandsAa8.42:1AAA
Text on brand bandsAa8.35:1AAA
Muted text on brand bandsAa5.25:1AA

Designed by Greater Purpose Web. Names, people and events are sample content.